The ship was at the mercy of the waves.
船は波のなすがままだった。 *

 

さとう三千魚

 
 

spring sea

raging

sudden
storm

sea

one of the small boats
have you ever floated in the rough sea

small boat

with the engine
propeller

on the waves of a small mountain
the propeller runs idle

the propeller stops on top of a mountain of waves

a leaf on the wave

when it’s no good
rowing oars

shake
was shaking

the interference waves collided

it’s over when a big wave comes
I heard the cry of the ocean of hell

The ship was at the mercy of the waves *

 
 

春の
海は

荒れ狂った

突然の
嵐の

海の

小舟の
一人の

荒れた海に浮かんだことありますか

小舟の
ちいさな

エンジンと
ペラ

小山の波の上の
ペラは空回りの

ペラは波の山の上に停止する

あとは波の上の
一枚の木の葉の

もうだめだと
オールを漕ぎ

揺られて
揺れてた

干渉波がぶつかりあってた

大きな
波が来れば終わり

地獄の

海原の叫びを聴いた

船は波のなすがままだった *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life