The mountain is about 1,000 meters above sea level.
その山は海抜約1000メートルだ。 *

 

さとう三千魚

 
 

from morning
it was raining

it was raining hard

on the windowsill
neither white-eye nor bulbul came

I couldn’t see the west mountains
rain clouds fell and wrapped around the port town

is the west mountains about 500 meters above sea level
there seems to be a big hawk

someday
photographers had come to shoot in “Collapse”

the big hawk will fly

will fly high
will turn

The mountain is about 1,000 meters above sea level *

 
 

朝から
雨だった

強く降っていた

窓辺に
メジロも

ヒヨドリも来なかった

西の山は見えなかった
雨雲が降りて港町をつつんでいた

西の山は海抜500メートルくらいか
大鷹がいるらしい

いつか
カメラマンたちが

大崩れに撮影に来ていたことがあった

大鷹は
飛ぶだろう

高く飛ぶだろう
旋回するだろう

その山は海抜約1000メートルだ *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life