disappoint・失望させる

 

Michio Sato

 
 

This morning too
woke up early

Beyond the screen door
West mountains are blue

The sky above the mountains is gray
It’s flat gray

It will rain

If
I have disappointed you

Please permit me

Now
There is a small lemon tree in me

White flowers are blooming

 

 

今朝も
早く目覚めた

網戸の向こうに
西の山が青くいる

山の上の空は灰色だ
平らな灰色だ

雨になるのだろう

失望させてしまったとしたら
許してほしい

いま
わたしの中に小さな檸檬の木がいる

白い花が咲いている

 

 

*タイトルは、twitterの「楽しい英単語」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です