I wonder what has become of his sister.
彼の妹さんはどうなっただろうか。 *

 

さとう三千魚

 
 

listening to “hatch” **

Listening to your saxophone
Listening to your cello

The first time I heard your soprano saxophone

Was it Kofu city

Was it Sakuraza

After the fermentation of the grapes is over
Listened

There was a distant image

I wonder what has become of his sister *

 

 

“hatch”を聴いてる

きみの

サックスを聴いてる
きみのチェロを聴いている

ソプラノの
サックスの

音の

はじめて聴いたのは
甲府だったか

桜座だったか

葡萄の発酵が終わった後で
聴いた

そこに遠い俤がいた

彼の妹さんはどうなっただろうか *

 

 

*twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

** “hatch”は、Yow Funahashiのソプラノ・サックスとチェロによるCDタイトル.

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です