I cannot possibly do it.
私はどうしてもそれができない。 *

 

さとう三千魚

 
 

in the morning
under the cloudless blue sky

there was the west mountain

I started the washing machine
dried laundry

I vacuumed
I sucked up the daily dust and moco’s hair

then
on the sofa

I hugged moco

poetry
absent

it’s not where it is

I started from a place with nothing

I cannot possibly do it *

 
 

朝には
雲ひとつない青空の下に

西の山はいた

洗濯機を回して
洗濯物を干した

掃除機をかけた
日々の埃とモコの毛を吸いとった

それから
ソファーで

モコを抱いた

詩は
ない

あるところには
ない

なにも無いところからはじめていた

私はどうしてもそれができない *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です