You may go or stay at will.
君は行くも戻るも自由にしなさい。 *

 

さとう三千魚

 
 

his morning

before it rains
to the estuary

walked

when I go home
it started to rain

in the morning
it was raining heavily

now
stop the rain

the west mountains are floating blue and black in the gray sky

outside the window
the sparrows ringing on the wires

this morning
at the estuary embankment

it was in a big heron

gray heron
he took off immediately

You may go or stay at will *

 
 

雨の降る前に
河口まで

歩いた

帰ったら
雨が降りだした

午前中
雨は強く降ってた

いま
雨はやんで

西の山が青黒く灰色の空に浮かんでいる

雀たちが
窓の外の

電線に並んで鳴いている

今朝
河口の堤防で

おおきな青鷺にあった

青鷺は
すぐに飛び立った

君は行くも戻るも自由にしなさい *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です