The higher up you go, the colder it becomes.
高く登れば登るほどますます寒くなる。 *

 

さとう三千魚

 
 

this morning too
I walked to the estuary

there were stray cats
the morning sun was on the peninsula

gone home

with moco
I saw off the woman

then
I ate chinese porridge made by the woman

chopped green onions and ginger
I mixed it with sesame oil and soy sauce and put it on porridge

I ate

in the study
when I open the window

on the windowsill
tangerine is stuck at the tip of a driftwood branch picked up on the beach

this morning
white-eye came

beak a little
flew immediately

when I open the window
there is a west mountains

always there

I have never climbed the west mountains

The higher up you go, the colder it becomes *

 
 

今朝も
河口まで

歩いた

ノラたちがいた
朝日が半島の上にいた

帰って
モコと

女が出かけるのを
見送った

それから
女が作ってくれた中華粥を食べた

ネギと生姜が刻んであり
胡麻油と醤油で和えて粥にのせていただいた

本のある部屋の
窓を開けると

窓辺には
浜辺で拾った流木の枝の先に蜜柑が刺してある

今朝は
メジロが来てくれた

少し啄ばんで
すぐに飛んでいった

窓を開けると西の山はいる

いつもそこに
いる

西の山に登ったことはない

高く登れば登るほどますます寒くなる *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です