He was obliged to leave school and earn his own living.
彼は学校をやめて、自分で生活費をかぜがなければならなかった。 *

 

さとう三千魚

 
 

yesterday

afternoon

2nd grade of elementary school
by the little boy

uncle
what did you want to be when you were a kid

I was told so

I thought a little
I wanted to be a cloud

answered so

I was stared at by the boy

was that a mysterious answer
I wonder if he couldn’t understand

He was obliged to leave school and earn his own living *

 
 

昨日

午後

小学2年の
男の子に

おじさんは
子どもの頃になにになりたかったの

そう言われた

すこし考えて
雲になりたかったのよ

そう答えた

小さな子にじっと見つめられた

不思議な答えだったのかな
理解できなかったかな

彼は学校をやめて、自分で生活費をかぜがなければならなかった *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です