君は花じゃない、君は、花なんだ。 ***

 

無一物野郎の詩、乃至 無詩! 33     陳式森 へ

さとう三千魚

 
 

届くのか

言葉
届くのか

言葉
その言葉

届くのか
亡き者たちに届くのか

言葉 鉄格子の中に届くのか
言葉 鉄格子の中に届くのか

言葉は 鉄格子の向こうの世界に届くのか
言葉は 鉄格子の向こうの世界に届くのか

挽歌は、裂けて口を開けた隙間に埋め込まれた。 **
挽歌は、裂けて口を開けた隙間に埋め込まれた。 **

Sanmu!

君は花じゃない、君は、花なんだ。 *
君は花じゃない、君は、花なんだ。 *
君は花じゃない、君は、花なんだ。 *
君は花じゃない、君は、花なんだ。 *

Sanmu!

花なんだ。 *
紫の薔薇だ!

紫の薔薇は冬の夜に亡き者たちの薪を抱いている

 

 
***memo.

2023年2月8日(水)、自宅で書きました。
「 無一物野郎の詩、乃至 無詩!」として作った33個めの詩です。

タイトル ”さとうさんに任せます”
好きな花 ”薔薇、紫色の”

 

* 陳式森の詩「更日子的艱難來臨」より引用しました。

 "你不是花,你是,花。"
  深深地,如此的深
  如雀喉,如烏雲。

 「君は花じゃない、君は、花なんだ。」
  深々と、こんなにも奥深くに
  雀の喉のように、真っ黒な雲のように。

更日子的艱難來臨
https://beachwind-lib.net/?p=34710

** 陳式森の詩「碎斧」より引用しました。

  輓歌,填入裂開的空缺。
  挽歌は、裂けて口を開けた隙間に埋め込まれた。

碎斧
https://beachwind-lib.net/?p=35052

 

 

 

#poetry #no poetry,no life

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です