The child slumbered soundly.
その子供はぐっすりと眠っていた。 *

 

さとう三千魚

 
 

to play **

it will be in a state where everything else is thrown away **

so
he

was tweeting

to play
play

that is

similarity and contact
in the paradigm and connection

it was swaying

after playing
children

slept
they fell asleep

The child slumbered soundly *

 
 

遊ぶ **
ということは **

他のことがすべてが捨てられるような状態になりますね **

そう
彼は

つぶやいていた

遊ぶこと
遊び

それは

類似性と接触
範例と連接のなかに

揺れてた

遊んだあと
子どもらは

眠りました
眠ってしまいました

その子供はぐっすりと眠っていた *

 

 

* twitterの「楽しい例文」さんから引用させていただきました.
** twitterの「白川 静bot」から引用させていただきました.

 

 

 

#poetry #no poetry,no life